Материал этот интересен прежде всего подробностями Двинской старины.От себя добавлю-Рандене находится напротив ДВВАИУ ЗА Двиной-за бывашим аэродромом ДОСААФ.Сейчас это городок(село)Калкунской волости.То же название "Рандене"носил и военный аэродром 20-50-х годов,расположенный там же.Именно на него садились "стратеги"которых потом "вплавь"преправляли через Даугаву и ставили на учебный аэродром ДВАТУ СС АДД.
Антирусские выпады оставим на совести автора...
Где сегодня находится настоящее Рандене?
Эгита-Терезе Йонане
Рандене в Даугавпилсском районе для многих связано с именем поэта Райниса. Его отец Кришьянис Плиекшанс здесь построил в небольшом имении хлев и амбар и, как писал Я. Райнис, в то же самое время строилась и железная дорога Рига – Паневежис. Столь же большое оживление царило и в тогдашнем Динабурге.
Сегодня оживление в Рандене создают только туристы, и совсем нелегко найти, о чем можно написать и рассказать. Когда семья Плиекшансов переехала в Биркенели, Рандене в собственность приобрела семья Силиньшей. Накануне II мировой войны Красная Армия у самого дома Силиньшей оборудовала аэродром (нынешний Гривский аэродром). Отступающая немецкая армия взорвала дом детства Я. Райниса. Сейчас на этом месте установлен мемориальный знак, что в Рандене жил Я. Райнис, стоит беседка, и хотя Рандене посещают много свадеб и туристы, все же часто окрестности не ухожены, заросли кустарником. Самоуправление Калкун это место приводит в порядок раз в 2 месяца. Интересных людей времен Я. Райниса и события затеняет тот факт, что в советские времена в Рандене был создан центр колхоза «Ударник» со школой, детским садом, жилыми домами. Большое спасибо говорю директору Дома Райниса «Беркенеле» Инессе Берзине, знатоку истории Калкунского края и его людей Луции Горбик и внуку выдающегося садовода Кришьяниса Калниньша Юрису Калниньшу, которые были моими гидами в Рандене. В поисках риги
Жительница Калкун Луция Горбик вспоминает, что она гостила в доме Силиньшей в 10-летнем возрасте. «Подруга Геля уговорила меня сходить в гости к Стунжам, которые тогда работали в доме у Силиньшей. В хозяйстве было длинное здание, наверное, хлев и амбар, которые находились под одной крышей, а вокруг росли ясени. Стунжансы жили через дорогу у Даугавы. Хозяйство от реки отделял небольшой каменный забор, у которого заметили могилу. Дочь Стунжансов мне рассказала, что там похоронена теща Силиньша. Силиньши жили в Риге. В Рандене, которое было их летней резиденцией, они нанимали работников», - рассказала Луция. И. Берзиня рассказала, что в сборнике стихов Я. Райниса «Солнечные годы» упоминаются Рандене и соседняя деревня Михновка, а в Доме Райниса в Беркенеле есть фотография, на которой отмечен 1933 год и есть приписка «у дома Я. Райниса». Л. Горбик говорит, что в Калкунской шестилетней школе никто не говорил о Я. Райнисе, и во время экскурсий не говорилось о том, что в Рандене был дом Я. Райниса. «Об Аспазии, К. Скалбе, А. Бригадере, Я. Поруксе и многих других нам рассказывали очень много. Возможно, тогда правительство не могло смириться с тем, что Я. Райнис был социал-демократом», - думает Луция. И. Берзиня просит бабушку вспомнить, где находилась рига, сочиненные в которой события Я. Райнис описал в пьесе «Играл я, плясал я». «Поскольку риги больше нет, то «Играл я, плясал я» мы будем играть в Беркенеле, поскольку восстановленному Дому Райниса в Беркенеле в этом году исполнится 10 лет», - рассказала И. Берзиня. Луция помнит, что рига была построена на другой стороне дороги, на лугу, за большим хлевом, там почти каждый год во время весеннего наводнения спасали домашних животных и имущество. Вернули дедушкин подвал для яблок Отправляемся в гости к Юрису Калниньшу. Едем по скользким сельским дорогам, и Луция вспоминает, что во времена президента К. Улманиса в Рандене и окрестностях все поля и обочины были ухоженными. Хозяйничали Силиньши, Калниньши, Финогеевы, Горкины, Гуриновы и другие. Теперь наиболее широкие поля приводят в порядок братья Горкины и еще некоторые хозяева. Название дома Ю. Калниньша «Лилинфелде» в переводе с немецкого языка означает «поле лилий». Дедушка Юриса купил эту землю у барона фон Этингена, который жил в Калкунском замке (позже там был открыт дом для младенцев). Юрис вспоминает, что дедушка вырастил много сортов яблонь, и самые красивые яблоки Калниньши каждый год заворачивали в красивую бумагу и посылали Карлису Улманису. Произведенную в хозяйстве продукцию Калниньши поставляли кавалерийскому полку в Даугавпилсе. К. Калниньш о своем яблоневом саду написал в книге «40 лет, богатых приключениями, в яблоневом саду». Калниньшей из «Лилинфелде» в 1944 году прогнала советская власть. Новые хозяева в подвале для яблок открыли пункт проката лошадей и сельскохозяйственной техники, позже – хлев. Много лет Ю. Калниньш жил и работал в Даугавпилсе. Только в 2000 году он вернул себе подвал для яблок, который дедушка построил из кирпичей, изготовленных на Калкунском заводе. К сожалению, в жилом доме хозяйничает другой хозяин, а на месте яблоневого сада - голое поле. В 2000 году Ю. Калниньш восстановил здание, посадил новые яблоньки. Он признался, что хочет для своих детей и внуков сохранить то, что своим детям в наследство оставили дедушка и отец. «Настоящее Рандене находится там, где жил Я. Райнис, позже Силиньши, а не искусственно созданный колхозный центр. Тогда это была Лауцесская волость. Мои родители дружили с Силиньшами, оба хозяйства были зажиточными. Дочь Силиньша была учителем английского языка и писала учебники по английскому языку. Когда я был маленьким мальчиком, родители мне рассказывали о Я. Райнисе. Он прогуливался по большому дубовому лесу вдоль Дегутского озера, позже написал об этом стихи. Еще сейчас можно найти некоторые старые дубы, а в советские времена при мелиорации земли озеро пропало», - вспоминает Ю. Калниньш. Я. Райнис писал о плотогонах на Даугаве, которые останавливались у их дома в Рандене. У одного из плотогонов в мешке с едой был ломоть хлеба, которым он угостил 4-летнего Яниса. И Ю. Калниньш помнит плотогонов с длинными бородами, которые сплавляли деревья из Краславы до Даугавпилса или Риги. Род Калниньшей покоится на Беркенельском кладбище. Из Рандене ведут не только большие дороги, но и нить судьбы. Для справки Калкунский фольварк Рандене с 1869 г. по 1872 г. арендовал отец Райниса Кришьянис Плиекшанс. Происхождение названия «Рандене» или «Ранданское имение» языковед Янис Эндзелинс разъясняет словом «remdeni» (прохладный). Языковед Дзинтра Хирша в этом слове усмотрела ливское слово «r?nda», эстонское «rand», что в переводе означает (морской) берег.
